Заказ звонка
* Представьтесь:
* Ваш телефон:
Сообщение:
* - поля, обязательные для заполнения
Заказать звонок

?בעבריתלדבראתההאם

 

 

 

Иврит (עִבְרִית — «еврейский язык») — язык семитской семьи, государственный язык Израиля, а его древняя форма (древнееврейский) — традиционный язык иудаизма. Почти 2000 лет иврит считался «мертвым» языком. Сегодня на нем говорят 8 миллионов человек, для пяти из них — это основной язык.

Ивритский алфавит состоит целиком из согласных, гласных букв совсем нет. При этом,ивритская речь звучит мягко и певуче благодаря гласным звукам, хотя на письме они обозначаются немного специфическим образом.

 

Приветствия, общие выражения

Здравствуйте, привет

Шало́м

Добрый день

Йомтов

До свидания, пока

Леитрао́т, шалом

Большое спасибо

Тода́ раба́

Извините

Слиха́

Как дела?

Манишма?

Кто-нибудь здесь говорит по-русски?

Мишэу по мэдаберрусит?

Пожалуйста

Бевакаша́

Я не понимаю

Ани ломэвин/а (муж./жен.)

Как вас зовут?

Эйхкори́млах? (жен.) Эйхкори́млеха́? (муж.)

Меня зовут...

Ли коръим...

Я не говорю на иврите

Ани́ ломедабэ́р, медобэ́ретиври́т

Да

Кен

Нет

Ло

 

Говорим на иврите с юмором

Я хочу купить это на 30 шекелей дешевле!

Ани роце (роца) ликнот это зебешлошим шекель пахот! (муж./жен.)

Да Боже мой, дорогой, столько даже колье моей драгоценной бабушки Сары не стоит!

Елохимадирим, мотек, афилушаршеретшельсафта Сара а-якарашелилеолекаха!

Сам ты еврей

Атабеацмехаегуди

Вы уверены, что эти милые люди захотят помочь мне отнести чемодан?

Атембетухимше а-анашим а-нехмадима-элейирцулаазор ли им а-мизвада?

Помогите! Я не знал, что сегодня шабат!

Ацилу! Лейадатише шабат а-йом!

Таким скупым не был даже мой дедушка Ёся

Афилусабайосишелилеайяказекамцан

Поцелуй меня

Тенашек (тенашки) оти

Я тебя люблю

Ани охеветотха!

У тебя красивые глаза

Ешлеха, лахейнаимяфот

 

Цифры и числа

Один

Эхат

Два

Штаим

Три

Шалош

Четыре

Арба

Пять

Хамэш

Шесть

Шэш

Семь

Шэва

Восемь

Шмонэ

Девять

Тэйша

Десять

Эсэр

Двадцать

Эсрим

Тридцать

Шлошим

Сорок

Арбаим

Пятьдесят

Хамэшим

Тысяча

Элеф

Миллион

Милион

 

Магазины, гостиницы, аэропорт

Я голоден (голодна)

Ани́ раэ́в (рээва́)

Я хочу пить

Ани́ цаме́ (цама́)

Как пройти (проехать) к...

Эйхлеаги́але...

Какой автобус идет к...

Эйзэ́ о́тобусносе́але...

Сколько это стоит?

Ка́ма зэ оле́?

Я куплю это

Ани икнеэтзе

Можно получить скидку?

Эфшарлекабельанаха?